【黃蘿蔔】 醃黃蘿蔔的日文是? | 蔬菜好營養
![【黃蘿蔔】 醃黃蘿蔔的日文是?](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
![【黃蘿蔔】 醃黃蘿蔔的日文是?](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
【 黃蘿蔔 】 たくあん
「醃黃蘿蔔」的日文是「沢庵」( たくあん ), 讀音是「 ta ku an 」, 也有人叫「たくわん」( ta ku wan )。
小時候以為真的有黃色的蘿蔔 🙈 原來都是用白蘿蔔醃製而成的…
雖然現在應該是色素的更多。 (◐‿◑)
有關「たくあん」還有有趣的小知識 (?)
當配菜的たくあん通常是「二片」上的。
而原因是跟日文的諧音有關。
放「一片」的話 = 一切れ (ひときれ) = 人切れ = 斬人
放「三片」的話 = みきれ = 身切れ = 斬身 (切腹)
聽到都覺得不吉利了, 所以安全牌的二片! 🙈
與【 黃蘿蔔 】的相關文章:(a) 參考網站[1]
(b) 【蟹柳】 蟹柳的日文是?丨蟹肉棒[2]
References 參考網站 (zatugakuunun.com) 【蟹柳】 蟹柳的日文是?丨蟹肉棒 (hkotakujapanese.com)【黃蘿蔔】 醃黃蘿蔔的日文是? | 蔬菜好營養
滷肉飯上的黃蘿蔔怎麼那麼黃?拆解國飯經典配料秘密! | 蔬菜好營養
常見於台灣便當的醃黃蘿蔔出自日本澤庵和尚之手 | 蔬菜好營養
[字源]台語的醃蘿蔔跟日語一樣發音?而且有個姓名? | 蔬菜好營養
滷肉飯的「黃蘿蔔」製作拆解! 專家揭「特黃秘密」 | 蔬菜好營養
食@日本:漬物 | 蔬菜好營養
13的每天兩個日文單字 | 蔬菜好營養
日式醃黃蘿蔔( たくあん) | 蔬菜好營養
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
甜椒(青皮)粗脂肪含量多少?
甜椒(青皮)俗稱:甜椒,甜番椒,大同仔,番羌仔,燈籠椒,生番薑,獅子椒,甘椒,生椒(青椒,青辣椒),粗脂肪有多少呢?本篇為大家整...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
絲瓜菸鹼素含量多少?
絲瓜俗稱:菜瓜,布瓜,蠻瓜,天絲瓜,水瓜,天羅,天絡,仙人拐,魚鰦,菸鹼素有多少呢?本篇為大家整理絲瓜維生素B群&C資訊:樣品...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
小甜椒(青皮)β-胡蘿蔔素含量多少?
小甜椒(青皮)俗稱:甜椒,甜番椒,大同仔,番羌仔,燈籠椒,生番薑,獅子椒,甘椒,生椒(青椒,青辣椒),β-胡蘿蔔素有多少呢?本篇為...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
甜椒(紅皮)鈣含量多少?
甜椒(紅皮)俗稱:甜椒,甜番椒,大同仔,番羌仔,燈籠椒,生番薑,獅子椒,甘椒,生椒(紅椒,紅番(辣)椒,紅色大唐),鈣有多少呢?本篇...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
水植青江菜(10月取樣)鐵含量多少?
水植青江菜(10月取樣)俗稱:青江白菜,青梗白菜,湯匙菜,大頭白菜,江門白菜,清江菜,鐵有多少呢?本篇為大家整理水植青江菜(10...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
甜椒(黃皮)甘胺酸(Gly)含量多少?
甜椒(黃皮)俗稱:甜椒,甜番椒,大同仔,番羌仔,燈籠椒,生番薑,獅子椒,甘椒,生椒,甘胺酸(Gly)有多少呢?本篇為大家整理甜椒(黃...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
芥藍菜菸鹼素含量多少?
芥藍菜俗稱:芥蘭菜,格藍菜,綠葉甘藍,佛光菜,隔暝仔菜,菸鹼素有多少呢?本篇為大家整理芥藍菜維生素B群&C資訊:樣品名稱:...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
櫻桃蘿蔔β-生育酚含量多少?
櫻桃蘿蔔俗稱:蘿蔔,菜頭,萊菔,小根蘿蔔,二十日蘿蔔,小粒菜頭,β-生育酚有多少呢?本篇為大家整理櫻桃蘿蔔維生素E資訊:樣品...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
高山甜椒(青皮)次亞麻油酸(18:3)含量多少?
高山甜椒(青皮)俗稱:甜椒,甜番椒,大同仔,番羌仔,燈籠椒,生番薑,獅子椒,甘椒,生椒(青椒,青辣椒),次亞麻油酸(18:3)有多少呢...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
水植青江菜(7月取樣)鋅含量多少?
水植青江菜(7月取樣)俗稱:青江白菜,青梗白菜,湯匙菜,大頭白菜,江門白菜,清江菜,鋅有多少呢?本篇為大家整理水植青江菜(7月...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
甜椒平均值(青皮)維生素D總量(IU)含量多少?
甜椒平均值(青皮)俗稱:青椒,(甜)番椒,青辣椒,大同仔,番羌仔,燈籠椒,生番薑,獅子椒,甘椒,生椒,維生素D總量(IU)有多少呢?本...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
芥藍菜脂肪酸M總量含量多少?
芥藍菜俗稱:芥蘭菜,格藍菜,綠葉甘藍,佛光菜,隔暝仔菜,脂肪酸M總量有多少呢?本篇為大家整理芥藍菜脂肪酸組成資訊:樣品名...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
有機青江菜(1月取樣)鉀含量多少?
有機青江菜(1月取樣)俗稱:青江白菜,青梗白菜,湯匙菜,大頭白菜,江門白菜,清江菜,鉀有多少呢?本篇為大家整理有機青江菜(1月...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
櫻桃蘿蔔維生素K2(MK-7)含量多少?
櫻桃蘿蔔俗稱:蘿蔔,菜頭,萊菔,小根蘿蔔,二十日蘿蔔,小粒菜頭,維生素K2(MK-7)有多少呢?本篇為大家整理櫻桃蘿蔔維生素K資訊...
![](https://i.imgur.com/4LfH9YV.jpg)
芥藍菜果糖含量多少?
芥藍菜俗稱:芥蘭菜,格藍菜,綠葉甘藍,佛光菜,隔暝仔菜,果糖有多少呢?本篇為大家整理芥藍菜糖質分析資訊:樣品名稱:芥藍菜...